Esistono diversi strumenti utili per la traduzione di articoli accademici, tra cui software di traduzione assistita (CAT tools), glossari accademici, e banche dati terminologiche. I CAT tools aiutano a gestire la terminologia e a mantenere la coerenza del testo, mentre i glossari specifici possono fornire traduzioni precise dei termini tecnici.
